Beppu 別府,  Travel Planner 規劃旅途

【大分縣】只能遠觀不可褻玩的溫泉!來一趟「別府地獄巡禮」

早在一千多年前,大分縣鐵輪、龜井這一帶就開始有猛烈的噴氣,地底也湧出高溫的泥漿和沸騰的熱水,古籍《豐後國風土記》中記載了這些熱燙的泥土不單無法讓人們靠近,連農作物也不能種植… 如此可怕的景象讓人聯想到佛教所描繪的地獄,於是他們稱這地區為「地獄」。

時至今日,當年的地獄早已成為大受歡迎的旅遊天堂。別府市為了呈現溫泉鄉的悠久歷史,特別選出最有特色的地獄溫泉組成「別府地獄巡禮」。有別於一般可以泡的溫泉,這些「地獄」只能遠觀不可褻玩!

延伸閱讀:
【日本】別府Airbnb住宿分享。旅途上有一個1LDK的家也不錯!
【大分·愛媛雙城漫旅】溫泉x觀光列車x美食,輕鬆暢遊九州&四國
【九州】質感滿分!嚴選5間由布院温泉旅館
在紀念品店可以買到「每日都是地獄」(毎日が地獄です) 的 Tee,有多種顏色選擇

別府地獄 Beppu Jigoku

地址:大分縣別府市鐵輪 559-1
門票:個別地獄門票為成人 450 日元,中小學生 200 日元;或直接購買「別府地獄巡禮共通觀覽票」(【べっぷ地獄めぐり】共通観覧券) 一次參觀 7 大地獄,成人 2,200 日元,中小學生 1,000 日元
營業時間:8:00~17:00
如何前往?
1)在別府車站內的綜合觀光諮詢處購買「My beppu free (My べっぷ Free フリー乗車券)」1 日優惠乘車票,可以自由乘搭觀光巴士,費用大概 1,000 日元,優點是時間控制比較自由,喜歡哪裡停就哪裡停。
2)搭乘龜井巴士所提供的別府地獄周遊巴士體驗 (BEPPU体験バスチケット),任意周遊八大地獄加大量體驗活動的優惠,費用是 2,700 日元。

7 大地獄巡禮

別府地獄巡禮

官方的「地獄巡禮」指的是血池地獄、龍捲地獄、海地獄、鬼石坊主地獄、灶地獄、鬼山地獄和白池地獄這 7 大地獄,其實本來是有 8 大地獄的,但由於山地獄退出「別府地獄組合」,改私人營業,所以就不再在觀光地圖上出現。

其中海地獄、血池地獄、龍卷地獄和白池地獄因具有高觀賞性和學術價值,並且為極具知名而獨特的溫泉而備受肯定,在 2009 年被指定為日本國家指定名勝。

時至今日,我們來到別府遊覽這些地獄,雖不至於跟古人一樣幻想是不是有靈魂在這裡受審、等待輪迴、轉世等等,但大自然的力量還是令人驚嘆不已,讓我們懷著敬畏之心小心翼翼靠近這些奇特的地獄溫泉吧!

海地獄、鬼石坊主地獄、灶地獄、鬼山地獄和白池地獄位於同一條街道上,不論是乘搭巴士或者自駕人士,也建議由海地獄開始行程,海地獄這邊的停車場也比較大,自駕人士容易找到停車位。

選擇巴士前往的話,在 JR 別府站西口乘搭龜之井巴士 2、5、24 號巴士在「海地獄前」下車即到,車程大概 20 分鐘;至於血池地獄及龍捲地獄則位於 3 公里以外的區域,由「海地獄前」上車前往,車程大概 5 分鐘,下車的站名是「鐵輪」。

海地獄 (國家指定名勝)

海地獄擁有夢幻的 Tiffany Blue 溫泉池

海地獄是 7 大地獄中佔地面積最廣闊的一個,泉脈深度估計有 200 多米!這是一個 1,200 年前由鶴見岳火山噴發同時形成的溫泉,湧出的泉水因含豐富的硫酸鐵而呈現湛藍而清澈的色澤,看上去就像海水一樣而得名,但溫度卻是高達 98℃!

延伸閱讀:【大分縣】最夢幻Tiffany Blue溫泉池!別府地獄巡禮之「海地獄」

海地獄的必吃名物「地獄蒸布甸」(300 円)

鬼石坊主地獄

滾燙的灰色泥漿形成大大小小的球體像極了和尚的光頭

這地區地熱蒸氣與石頭撞擊發出像魔鬼打鼾的聲音,因而被稱為「鬼石」,加上地底滾燙的灰色泥漿像泡泡般不斷冒出,大大小小沸騰的球體像極了和尚的光頭 (日文「坊主」就是和尚的意思),因而得名「鬼石坊主地獄」。

鬼石坊主地獄設有日歸溫泉「鬼石之湯」,裡面有男女室內檜木大浴場、露天溫泉及展望風呂,更有 5 間可容納 4 個人的私人貸切風呂!

延伸閱讀:【大分縣】別府地獄巡禮之「鬼石坊主地獄」+日歸溫泉「鬼石之湯」

鬼石之湯的檜木大浴場

灶地獄

灶地獄門口

かまど是爐灶的意思。很久以前,在氏神灶門八幡神社的廟會裡,利用地獄噴氣製作各種祭食,因此得名「灶地獄」(かまど地獄)。

如果沒時間看完所有地獄,我會推介來這裡一次過看個夠,因為單單一個灶地獄就同時擁有六種地獄景觀,但這裡也是最多旅遊團會來參觀的地獄,經常人滿為患!

一丁目

一丁目:90度
滾燙的橙紅色泥漿

二丁目

二丁目:100度,充滿霸氣的赤鬼是這裡的標記

三丁目

三丁目:85度
土耳其藍色池水理應是清涼無比,但卻是超高溫的溫泉水,直接利用來製作溫泉蛋
可以直接飲用的溫泉

灶地獄除了提供多樣化的地獄景觀,連喝的溫泉水也有 (1 杯 10日元)!

剛舀出來的溫泉水有些燙,如果不抗拒淡淡的硫磺味,不妨喝一口試試,聽說可以幫助消化。我以前在捷克的溫泉小鎮卡羅維瓦利已經喝了很多偏鹹而且帶濃烈鐵鏽味道的溫泉水,所以不想再喝…

延伸閱讀:【捷克 Karlovy Vary】喝太多溫泉水可能會變成 Iron Man 喔!

旁邊還有這個美肌蒸氣溫泉,利用 100 度的蒸汽去蒸臉有點危險吧?!(驚

四丁目

四丁目:80度
四丁目裡面燙熱的泥漿不斷冒出,感覺就像鬼石坊主地獄

五丁目

五丁目:95度
呈 tiffany 藍的溫泉水,完全是迷你版的海地獄

六丁目

六丁目:95度
顏色其實非常嚇人!比血池地獄還要深的紅色泉水
逛完六種地獄景觀,不妨去旁邊享受免費足湯
溫泉蛋一個 80 日元

大部分地獄溫泉附設的咖啡店或餐廳都銷售「地獄蒸」料理,包括溫泉蛋、溫泉饅頭和溫泉布甸等,顧名思義,「地獄蒸」就是一種使用溫泉蒸汽進行烹飪的料理方式。

灶地獄也不例外,這裡提供的「地獄蒸」食物包括必備的地獄蒸布甸 (而且有抹茶口味以及醬油口味)、蒸野菜,蒸包等等。

鬼山地獄

漫步這裡隨處可見由地熱所產生的煙霧騰騰

鬼山地獄又名「鱷魚地獄」,這裡利用溫泉的熱度飼養了大概 100 條鱷魚和短吻鱷,每天泡溫泉的鱷魚真的很幸福~ 裡面還展出鱷魚標本和骨骼等,但我對鱷魚沒興趣,所以跳過這個地獄。

白池地獄 (國家指定名勝)

白池地獄裡面養了很多熱帶魚

白池地獄是 4 個被指定為日本國家指定名勝的地獄溫泉之一,但這裡的「主角」並非地獄本身,而是那些利用溫泉水養殖的各種來自亞馬遜的珍稀熱帶魚 (包括食人魚、身形長達 4 米的巨骨舌魚等),猶如一個小型水族館!

白池地獄的池水溫度高達 95 度,含有硼酸食鹽成分,泉水剛冒出來時是無色透明的熱水,但隨著溫度和壓力下降,會慢慢轉為清澈的翡翠色。

和風庭園感覺的白池地獄
山地獄

山地獄就在灶地獄附近,雖然這個地獄退出「別府地獄組合」,改為私人營業,但如果是親子旅行的話,小朋友大概會喜歡這個迷你動物園!這裡利用溫泉的溫度,栽種世界各地珍貴的植物和飼養各種動物,例如河馬、孔雀、火烈鳥、非洲象、松鼠等等,大人門票價格為 500 日元,高中以下 300 日元。

血池地獄 (國家指定名勝)

地獄巡禮裡面最不能錯過的血池地獄

根據奈良時代 (710年~794年) 的古籍《豐後國風土記》(ぶんごのくにふどき) 的記載,血池地獄是日本最古老的天然地獄,當時的名字為「赤湯泉」。血池地獄也是地獄巡禮裡面最出名的,由於地底湧出的溫泉水含有硫磺、碳酸和鐵的成分,整個水池被染成血紅色,加上不斷冒著蒸氣,難怪古代的人會那麼害怕!

看起來很平靜的湖面,其實是 78 度的溫泉!

順帶一提,這裡有一種叫「血池軟膏」的名物,是用池底的泥土提煉而成,據說對皮膚病有療效,效用如何我就不清楚,但不妨買回去當手信!

本來靜止的紅色湖面被微風吹過,馬上蒸氣四起!

龍卷地獄 (國家指定名勝)

龍卷地獄就在血池地獄對面

龍卷地獄是一個間歇泉 (日文:間欠泉),當地底下的溫泉水累積到一定容量,泉水就會因壓力而噴出來,噴發周期很有規律,大概每 30、40 分鐘噴發一次,每次可以噴出高達 30 米、溫度高達 105 度的水柱,基於安全考慮,龍卷地獄周圍有岩石圍著,不然其實可以噴到 50 米的高度呢!

龍卷地獄的噴發時間約為 5~10 分鐘,如果剛好遇上,當然馬上可以看到傳說中的間歇泉,但不幸錯過時間,可能就要等待一下,因為沒噴發的時候真的沒什麼好看 XD 建議抵達這邊之後先問清楚下次的噴發時間,時間充裕的就先去血池地獄逛逛再回來吧!

龍卷地獄是一個間歇泉 (官網圖片)

發表迴響