Ryokan 溫泉旅館,  Travel Planner 規劃旅途,  Yufuin 由布院

【九州】質感滿分!嚴選5間由布院温泉旅館

位於大分縣的由布院 (Yufuin) 大概是香港人最喜歡的九州溫泉地之一!!由布院的溫泉泉眼分佈在 450 米高的盆地上,四周被超過一千米的群山包圍,由於溫泉水湧出的範圍廣泛,這區有大量別緻的中小型溫泉旅館散落在河流旁邊或山林之間。

溫泉以外,更可漫步在兩旁都是可愛雜貨店和咖啡店的湯之坪街道,不能錯過的還有煙霧裊裊的「金鱗湖」以及幾個美術館等。九州知名的溫泉聖地雖然很多,但也只有由布院才擁有如此療癒身心靈的田園氣息,難怪備受海外遊客喜愛之外,也連續多年被日本當地 OL 票選為「最想去的溫泉勝地」之一。

日出前抵達才能看到煙霧裊裊的金鱗湖

湯布院 vs 由布院

究竟這個地方叫「湯布院」還是「由布院」呢?!兩個名字的日文發音都是「ユフイン」(Yufuin),難免讓人傻傻分不清。根據 JR 站的站牌,是「由布院」,而這個溫泉區的正式名稱也是「由布院溫泉」,「湯布院」是指原本湯平村由布院町合併後的行政區劃名稱,簡單理解就是由布院是位於湯布院町範圍內的溫泉地。

這個「嚴選温泉旅館系列」的文章,一開始是在第一次規劃由布院住宿的時候寫的。

至今,我很幸運的因為私人旅行或者採訪工作去過由布院 4 次,然而讓我感動的是還不斷有新的發現,或是新建築落成,或是去了一個旅遊書沒有介紹過的景點,反正每住進一家之前沒住過的温泉旅館就像進入不同領域,每次的一泊二食也是難得的人生體驗。

延伸閱讀:
【九州由布院】冬日早上的溫泉街散策
【博多—由布院】奔馳在森林與溫泉之間!觀光列車「由布院之森」搭乘體驗
【大分·愛媛雙城漫旅】溫泉x觀光列車x美食,輕鬆暢遊九州&四國
行駛博多—由布院 / 別府之間的「由布院之森」一直是人氣最高的 D&S 列車

如何選擇溫泉旅館?

地理位置

不論是在山間還是河邊,就算遠離車站也沒所謂,絕大部分的溫泉旅館有免費接送,如果在官網預訂住宿,一般會有接送時間的選項,如果是在 Agoda 等預訂網站訂房,旅館之後也會聯繫關於接送的事項,所以地理位置不是一個問題,盡情選擇你心儀的住宿就好!

我住過一間近火車站的溫泉旅館ぽっぽ庵,早上會看到火車在濃霧中徐徐駛過,身為一名鐵道迷,這個景象非常迷人!也住過遠離湯之坪街道、位於半山的御宿八遇來みはらしの里 二輪草,完全遠離煩囂也很放鬆!下次想要住靠近金鱗湖的溫泉旅館,這樣就不用特地早起就能看到夢幻的景色了。

預算價錢

比起一般的酒店,溫泉旅館的確比較貴!(首先要有這樣的心理準備) 因此對一般上班族來說,目標是尋找 CP 值高的溫泉旅館,一般來說,一泊二食的預算價錢大概¥15,000~30,000 左右就可以住到不錯的溫泉旅館,特價時也會找到¥15,000 以下的,但價錢跟品質基本上是相符的。

順帶一提,上面說的是兩個人入住一間客房的每人價錢,預訂網站一般顯示每人價錢,而不是每房價錢。日本大部分傳統溫泉旅館需要以兩個人或以上為入住單位,如果打算一個人入住,在預訂的時候也留意一下那間溫泉旅館是否有單人入住的選項,價錢也可能會貴一點。

其他注意事項

  • 由布院的溫泉泉質為單純溫泉,也就是所謂的「美人湯」,對神經痛、肌肉痛、關節痛和慢性消化系統疾病等有幫助。
  • 部分溫泉旅館設有最低入住年齡,如果計畫跟小孩一同入住,要先確認。
  • 如有食物敏感或素食者,預訂房間後,請主動聯繫旅館,通常會配合住客的需要,免費更換適合的食物。
  • 如果是吸煙者,也請提早聯繫旅館以作安排。
  • 紋身者很大機會被禁止進入大浴場,有部分旅館會提供肉色膠布暫時隱藏,但不要試圖自己用遮瑕膏隱藏,化妝品溶入溫泉水是非常不禮貌的行為。不妨考慮入住附私人風呂的房間。

由於這區的溫泉旅館選擇實在太多,要在云云的旅館中挑出一家實在不是一件容易的事!趁著日元低迷,來規劃一趟由布院温泉之旅吧,以下是我的慾望清單!


嚴選 5 間由布院温泉旅館

大人感覺的低調田園風溫泉旅館

旅亭 田乃倉 Ryotei Tanokura Ryokan

這間旅亭 田乃倉在 Agoda 獲得 9.3 的超班好評,位於湯之坪街道的盡頭,走路過去金鱗湖只需要 1 分鐘!全館合共 11 個客房,不少人在評論中提及在房間看得到螢火蟲飛舞。由於整體氣氛偏大人的低調風格,加上晚餐跟早餐都在房間享用,就算單人入住也能輕鬆享受悠閒的時光!

旅館有 2 個大浴場,分別是「金鱗の湯」及「源流の湯」,住客也能使用他們的姊妹店湯布院山燈館 (Yufuin Santoukan) 的 2 個大浴場,換言之,共有 4 個大浴場任君選擇!

→ 查詢價格或訂房請按此
價錢 (1 泊 2 食):29,700 円〜
地址:大分県由布市湯布院町川上1556番地の2
官方網站

旅亭 田乃倉有提供「一人旅方案」
其中一個露天風呂「源流の湯」
採用九州地元食材炮製的懷石料理,會隨四季更換餐單

位於由布岳山腳的オーベルジュ檪屋

オーベルジュ檪屋 Auberge Kunugiya

這間位於由布岳山腳的オーベルジュ檪屋 1988 年開業,全館只有 5 個房間,客房裡沒有電視,但旅館設置大片公共空間,並放置很多舒適的椅子,鼓勵住客坐下在悠閒環境中感受大自然的氣息。

旅館裝潢帶有大正浪漫的復古氛圍,房間以洋室和和洋室為主,連晚餐也是使用當地新鮮採摘的山菜、河魚、和牛等食材製作的法式料理,跟一般純和風的溫泉旅館不一樣。順帶一提,旅館有養貓,附近一帶的貓朋友們也會過來散步,旅館還特別叮嚀如果不喜歡貓的人要注意 (!)

→ 查詢價格或訂房請按此
價錢 (1 泊 2 食):16,500 円〜
地址:大分県由布市湯布院町川上1269-26
官方網站

16 平方米的洋室
晚餐會根據當天採購的食材而有所不同
溫泉就稍遜 (笑) 附有貸切風呂

楓の小舍 Kaede no Shoja

全館由 10 棟以不同樹木品種命名的獨立建築相連,每棟建築只有一個客房,餐飲均在房內享用,每個客房也附有私家露天風呂!適合不想泡大眾池的人。

其中面積最大的「楸の間」擁有 8 疊和 6 疊的和室各一,還有 2 樓的洋式房間,一個露天風呂+一個内湯,最多可 7 人入住;其他客房大部分容納 2~6 人,每間裝潢也不一樣;一人旅專用的客房「櫟の間」有一個玻璃屋頂的内湯+一個展望檜木露天風呂,也太奢華了!

溫馨提示,旅館雖然有接駁服務,但是只限入住跟退房的特定時段內,如果其他時間抵達,需要自行坐的士過去,車資約 800円。

→ 查詢價格或訂房請按此
價錢 (1 泊 2 食):28,600 円〜
地址:大分県由布市湯布院町川上1270-28
官方網站

「梢の間」客房
每個客室都有私人露天風呂
採用大分時令食材製作的會席料理

旅館的接待大堂以及中庭等公共空間採用型格俐落的風格

由布院梅園 Yufuin Baien

遠離由布院熱鬧的區域,傲居在山岳上的由布院梅園擁有開揚的景觀,旅館在佔地 10,000 坪的廣闊庭園裡種滿了梅花、櫻花及其他植物,讓住客可以欣賞由布院四季的自然風光。

旅館歡迎小童入住,設有家庭房以及小童餐,未滿 2 歲的小童不佔床可免費同住,3~5歲的小童需要加床服務費 (每人每晚 4,400 円),6 歲以上小童視為成人。溫馨提示,這間旅館的位置離湯之坪街道很遠,走路的話需要約 20 分鐘,而且是沒有接送服務的 (!?) 有需要酒店會幫忙召喚的士。

→ 查詢價格或訂房請按此
價錢 (1 泊 2 食):19,800 円〜
地址:大分県由布市湯布院町川上2106番地2
官方網站

旅館有三個景觀開揚的大浴場,可以一邊欣賞由布岳的美景一邊泡溫泉。亦備有私人風呂
佔地 40 平方米的附露天風呂和洋室
小童的迷你會席料理,很可愛~

每個房間也有私人風呂,獨享溫由布岳的奢侈時光

一壺天 Ikkoten

本文的 cover photo 就是這間一壺天 Ikkoten 的貸切風呂,美哭了的夕燒搭配遠方的由布岳!溫泉、客房、料理以及整體氛圍也無可匹敵的高質,實在不能不把它作為我的「終極慾望清單」,雖然它徹底超出了我的預算…

隱身在由布院的山林之間,10 棟獨立的建築構建一個遠離煩囂的溫泉度假聚落,每個房間也有私人風呂,採用和洋折衷的裝潢風格,既有低調奢華的現代酒店套房佈局,也搭配傳統的榻榻米地板和矮桌。其中,「別邸 藤黃」更是可容納 8 人的雙層複式單位!其他客房以容納 2~5 人為主,部分房間設有無障礙浴室。

→ 查詢價格或訂房請按此
價錢 (1 泊 2 食):45,900 円〜
地址:大分県由布市湯布院町川上302-7
官方網站

一壺天 Ikkoten 由10 棟獨立的建築構成
每間客房也設有私家庭園
以豐後牛為主菜,搭配時令海鮮與蔬菜的懷石料理

自助旅行超過 10 年,足跡遍及歐洲各國、澳洲、亞洲等地,近年主力撰寫日本旅遊書和遊記。喜愛日本傳統文化,為了「逃避」人擠人的觀光客人潮,常跑一些稍微冷門的日本地區,興趣是探秘在地人才知道的私藏景點,逛神社和泡溫泉是每次旅行的指定行程。著有《南九州質感漫旅》、《日本中部質感漫旅》二書。

一則留言

發表迴響